すべてのセリフに音声
ゲーム内のセリフはすべて音声つき。場面が進むなかで、ことばの本当の響きが自然と耳に入ってきます。
Polyglot Edition · 早期アクセス · PC

数々の賞を受けたあの冒険に、今度は先生がいっしょ。
“Places language at the core of its narrative.” GameBlast, 90
早期アクセス版、50% OFF。ゲームは最後まで遊べますが、音声の翻訳ミスを含め、まだテストと不具合の修正を続けています。今購入すると半額で、以後のアップデートはすべてランチャーから追加料金なしで受け取れます。



ここが変わる
先生が中にいる Master Lemon。すべてのセリフに音声つきで、いつでも「先生」を呼べます。文を単語ごとに文法で分解してくれるので、聞き直して、理解して、自分のペースで物語を進められます。
ゲーム内のセリフはすべて音声つき。場面が進むなかで、ことばの本当の響きが自然と耳に入ってきます。
文でつまずいたら、いつでも「先生」を呼べます。文を単語ごとに文法で分解してくれるので、意味をつかみながら、ことばをじっくり味わえます。
同じセリフを何度でも聞き直せます。止まって、もう一度聞いて、わかったら先へ。物語は待っていてくれます。
Metacritic 85、G4C LATAM ベストゲーム 2022、Overcome Film Festival ベストアドベンチャー 2025、NYX Game Awards 2025 ゴールド。ことばが物語の中心にあることが、とくに高く評価されました。
批評家が語る「ことば」
引用は英語(Metacriticより)。
A brief yet emotionally resonant experience that places language at the core of its narrative. Strong atmosphere, effective voice acting, and a touching tribute.
A heartfelt and inventive adventure that blends fantasy storytelling with a linguistic twist. Words are spells; puzzles restore lost meanings.
A love letter, a language class, a magical adventure, and a memory capsule made with pixels and heart.
神秘の島々、本物の言語






しくみ
お支払いは Xsolla が担当。お住まいの国の通貨で購入できます。
購入後すぐに届きます。見つからないときは迷惑メールフォルダも確認してください。
Windows に Xsolla ランチャーをインストールし、キーを貼り付ければ準備完了です。
PC
| OS | Windows Vista, 7, 8/8.1, 10 |
|---|---|
| CPU | デュアルコア、Intel i5以上 |
| メモリ | 4 GB RAM |
| グラフィック | VRAM 512 MB、OpenGL 3.0対応 |
| ストレージ | 空き容量 3 GB |
よくある質問
すでに最初から最後まで遊べますが、調整と不具合の修正を続けている段階です。一度購入すれば、アップデートはすべて Xsolla ランチャーから届きます。不具合を見つけたら social@masterlemon.com までお知らせください。
いいえ。Polyglot Edition は Xsolla ランチャーで遊びます。Steam で Master Lemon をお持ちの場合も、そちらはそのまま残ります。
現時点では Windows PC のみです。
購入後すぐにメールで届きます。受信トレイにない場合は迷惑メールフォルダを確認してください。
social@masterlemon.com までお気軽にどうぞ。
Master Lemon
友情とことばをめぐる冒険を、「先生」といっしょに。
PC(Windows)のみ、Xsolla ランチャーで配信。お問い合わせ:social@masterlemon.com